Korean Proverb Series 86Covering One’s Eyes and Saying “Awoong”“눈 가리고 아웅”(Nun garigo a-ung)🕰️ 1. The Proverb’s Core MeaningThe Korean proverb “눈 가리고 아웅” literally means“Covering one’s eyes and saying ‘awoong.’”It describes a situation where someone tries to deceive others with an obvious trick,pretending that a problem doesn’t exist or that the truth is hidden,even though everyone can clearly s..
